92 / 100
地方，幾乎都和日治時代
的移民有關。吉野是第
一個移民村，只是早期
興建日式建物，已經毀
損大半，目前保留最好
的日式建築群是在林田，
林田是早期日本人伐木的山
區，具有香味的檜木極為珍貴，更是臺灣
特產，這些檜木都來自林田山區。根據紀
錄，第一波日本官派移民幾乎都是德島人，
當初來到花東的時候，因為臺灣流行瘟疫
加上水土不服，德島移民染病或死亡人數
很多，慢慢才由九州福岡移民入臺。日治
時期，從東部到西部，包括高雄、臺南、
臺中都有日本移民村，全臺一共
30
個移民
村，但是到目前，由於年代變化，尚可以
看出當年日本移民留下遺蹟的，大約是花
蓮最多，
1946
年，日本戰敗，這些移民包
括在臺灣生的第二代，簡稱為「灣生」，
也遭到遣返的命運，一共
32
萬
2
千人分批
被遣返日本。清水半平在回顧錄中說：「我
這一生最大的驕傲，是開拓了臺灣第一個
移民模範村；但是這一生最大的失敗，是
協助陳儀欺騙族人，當年陳儀說：『日本
移民對臺灣農業貢獻很大，你們可以安心
永遠住下來。』最後我們卻遭受被送回日
本的命運」。
1910
年
7
月，剛從東京帝國大學畢業
的八田與一，懷抱壯志，搭乘朝日丸離開
神戶後，在基隆登岸，八田與一被任命為
總督府的土木課技術員，從此和臺灣農業
結下生死情緣，臺灣第一座嘉南大渠在他
手上規劃，
1930
年完成，嘉南平原沃野千
里，變成良田，稻米產量亞洲第一，八田
是使臺灣人從饑餓走到溫飽的第一功臣。
1942
年
5
月
5
日，八田搭乘大洋丸，到菲
律賓視察水利工程，途中大洋丸不幸被美
軍巡洋艦擊沉，八田與一死亡，
6
月
10
日，
八田與一的屍體，漂流到千里外的日本山
口縣海岸，日本當地警方發現他的身份，
詢問他的家人要將遺體葬到何方，最後決
定運回臺灣安葬。這一年
6
月
21
日，八田
與一的遺體回到臺灣，葬在臺南烏山頭水
庫山上，從山上可以俯望著他一手建立的
嘉南大渠，臺灣是八田的故鄉，八田也是
熱愛臺灣的日本人，目前臺南烏山頭地區
還可以找到八田的故居。烏山頭的八田墓
塚，被妻子外代樹守護著，
1945
年，日本
戰敗，日本人接受國民政府遣返，外代樹
不願離開臺灣，這一年
9
月
1
日，清晨時
分，一個颱風剛剛過境，外代樹一大早穿
上日本傳統和服，配上白襪，走到烏山頭
YUAN MAGAZINE
90
源新
圓心
w
w
w
.
t
a
i
p
o
w
e
r
.
c
o
m
.
t
w