1. sedentary (adj.) (
久坐的
)
→
The sedentary lifestyle is a killing factor, which
might result in not only physical pain but also
cardiovascular disease.
(
久坐的生活模式是一個要人命的因子,其可能
導致生理上的疼痛,以及心血管疾病。
)
2. stiff (adj.) (
僵硬的
)
→
After a night of sleep, my neck is badly stiff. I
cannot even move it.
(
在睡完覺後,我的脖子非常僵硬。它根本無法
移動。
)
3. electrotherapy (n.) (
電療
)
→
I was too tired yesterday, so I received an
electrotherapy for 30 minutes, and then I felt
much better.
(
昨天我真的太疲勞了,所以我接受
30
分鐘的
電療治療,然後我便覺得好多了。
)
4. urgent (adj.) (
緊急的
)
→
When you see an email with a title "urgent"
when you are working, you need to click on it
first owing to its high importance.
(
工作時,你若看到電子郵件前的抬頭是「緊急
的」,你必須先點開它,因為那是非常重要的
訊息。
)
5. work one's tail off (phrase) (
竭盡所能
)
→
I will work my tail off to help you finish the
project before its deadline.
(
我將會竭盡所能的協助你在截止日以前將專案
完成。
)
6. Mission accomplished. (phrase) (
任務完成
)
→
I finally got all the work done. Mission
accomplished!
(
我最後把所有的工作做好了,任務完成
!)
7. sharp pain (n.) (
刺痛
)
→
A sudden sharp pain stops me from all the
work.
(
一陣突然的刺痛,讓我停止手邊的工作。
)
8. maintain (v.) (
維持
)
→
She maintains her car every half year.
(
她每半年會保養一次車子。
)
Word Bank
9. treat (v.) (
治療
)
→
The doctor is going to treat me with the most
advanced medical technologies.
(
這位醫生將要使用最先進的醫療技術來治療
我。
)
10. shock (v.) (
電擊、觸電
)
→
I know a prank that people get shocked when
they press on a shocking pen.
(
我知道有一個整人的戲法是當人們按下電筆時
會被電擊。
)
11. sore (adj.) (
痠痛
)
→
After lifting heavy goods, I feel really sore in
my shoulders.
(
抬完重物之後,我的肩膀非常痠痛。
)
12. give someone a try (phrase) (
讓某人嘗試看看
)
→
I think I should give myself a try on stinky tofu.
(
我認為我要給自己一次嘗試臭豆腐的機會。
)
13. bothering (adj.) (
惱人的
)
→
When the hurt and soreness become too
bothering, you can only lie in bed and do
nothing.
(
當傷口和痠痛變得太惱人的時候,你也只能躺
在床上,什麼事也不能做。
)
14. available(adj.) (
可取得的
)
→
The meatball is not available now. People
snapped all of them away within 5 minutes.
(
這肉丸現在已經買不到了。大家在五分鐘內掃
蕩一空。
)
15. over-the-counter(adj.) (
非處方的
)
→
Many elders go to buy over-the-counter
medicine instead of going to the doctors.
(
很多老人家都去買非處方的成藥,而不是去看
醫生。
)
16. pharmacy(n.) (
藥局
)
→
A pharmacy is a place where we can buy the
medicine we need.
(
藥局是我們可以買到需要的藥的地方。
)
17. stretch(v.) (
伸展
)
→
It is important to stretch one's body before
doing exercise.
(
在做運動以前,做一些身體的伸展是很重要
的。
)
95
YUAN
MAGAZINE