31
YUAN
MAGAZINE
藝術銀行
娘,看在父親,一位天主教教會傳教士的
眼裡是很不協調的畫面。而母親鎮日忙著
阿美族傳統服飾的裁製,她的好手藝吸引
許多年輕女孩來她家學藝。
野過了國小的童年,魯碧 ‧ 司瓦那在
國一時,被父親轉學至花蓮的海星中學,
父親不惜從公立國中將她轉至外縣市的私
立中學,還讓她住修女院,為的是希望在
天主的感召下,能馴化她的野性,甚至繼
承他傳教的衣缽。父親嚴格的管控,她的
生命是否起了一些漣漪?放學後與修女過
著砍柴、煮飯、讀經的「修身」生活的魯
碧 ‧ 司瓦那,像是被隔離在一個聖潔的空
間。昔日的玩伴都不見蹤影,一下子失去
看海與撒野的日子,她只得兀自爬上樹,
遙望遠方的山,她開始學會發呆,之後便
是不斷地唱歌,安撫內心想至山林之野奔
跑的熱烈渴望。
她的野性暫時沉澱為自彈自唱,音樂
如潮汐,在她的心靈自成旋律,修女們常
聽她唱民歌,在民歌與聖歌之間,她儼如
一位乖巧的天使。然而在學校的一次大掃
除中,她忽然遇見一條蛇,她竟抓起蛇,
在頭上使勁地甩,直到把蛇甩出去,她手
上握著一截蛇尾,圍觀的同學見識到蛇的
「斷尾求生」都嘖嘖稱奇。魯碧 ‧ 司瓦那
甩蛇的壯舉,不脛而走,傳遍校園,班長
直說她是漫畫裡那位調皮的「小豆豆」,
從此豆豆成為她的新稱謂。
單飛離巢,設計櫥窗
一直沒在意讀書的魯碧 ‧ 司瓦那,直
到考高中時仍在玩,聯考時她總是第一個
交卷,卻胡亂地考上臺東女中。魯碧唸的
班級雖是前段班,但父親認為女孩子讀到
高中即可不必升學,她樂得在高中又玩蕩
3年。在學校時雖然受到一些制約,常常
被教官告誡一番,可是玩心未泯的她,直
到高中畢業仍是玩性不改,父母希望她能
留在家裡幫忙蓋房子,家中正需人手,只
是根本無法被拴住的她,一心只想單飛如
貓頭鷹一般,還不會飛就想離巢。她私下
向朋友籌措經費,在父母堅決地反對下,
仍嘻皮笑臉地向他們道別,背起行囊,行
走天涯。
就像歌手巴奈(
Panai Kusui
)作詞作
曲的〈流浪記〉的歌詞:「我就這樣告別
山下的家,我實在不願輕易讓眼淚流下,
我以為我並不差,不會害怕,我就這樣自
己照顧自己長大。我不想因為現實把頭低
下⋯⋯。」。敢叛逆勇闖臺北的部落女子,
通常都不是弱女子,不但不向現實低頭,
還要闖出自己的一片天。
魯碧 ‧ 司瓦那在百貨公司銷售寢具,
到另一家百貨公司當店長,再到西門町做
櫥窗設計,她常使用枯木、樹藤、沙石、
草葉等天然素材搭配店內的服飾,在空間
規劃上閃耀著蓬勃的創意,別具風味。她
一做
12
年累積了豐厚的設計經驗,她與朋