62 / 100
榻米，需求量大，只要不怕辛苦、肯學願
意做，收入都還過得去。李金水的手藝好、
速度快，做出來的榻榻米質佳耐用、經濟
實惠，許多日本客戶還特地來臺灣下訂單
再運回日本販售。
60
多年來，李金水靠著
一片簡樸的鐵皮屋和雙手，製作出超過
10
萬疊榻榻米，養活一家人，還把四個小孩
全都栽培到大學畢業。今年中秋節前夕，
李金水以
91
歲高齡於家中安詳辭世，承接
他的手工榻榻米事業的不是兒子，而是孫
子李宗勳。
李宗勳出生在西元
1988
年，自
4
歲
半起便隨著在中國大陸經商的父親於福建
漳州生活、就學，過著輕鬆寫意的日子。
專科畢業後回台服兵役，當完兵找工作卻
沒想像中順遂，由於大陸學籍不被臺灣認
可，李宗勳索性辭職在家待業。
80
歲的李
金水看孫子這樣也不是辦法，答應一個月
給他一萬元當作零用錢，條件是要跟著自
己學做榻榻米。生活一向安逸優渥的李宗
勳對金錢沒什麼概念，覺得一萬元好像很
不錯，就這樣展開他手工榻榻米的學徒生
涯。
▲ 蓆底下壓的步驟，可將彈力拉到最高。
YUAN MAGAZINE
60
傳家
技藝
w
w
w
.
t
a
i
p
o
w
e
r
.
c
o
m
.
t
w